BATMAN: A SERIE E O SERIADOS DE CINEMA

Batman é um persoangem que em seus mais de 70 anos de vida, já apareceu em vários filmes e numa famosa serie de TV. Conheça as aventuras do homem-morcego nas telas. 

O Morcego

Batman (1943) batizado no Brasil de O Morcego, foi um seriado de cinema de 15 capítulos lançado em 1943 pela Columbia Pictures. O seriado foi estrelado por Lewis Wilson como Batman e Douglas Croft como Robin, J. Carrol Naish interpretou o vilão, um personagem exclusivo, chamado Dr. Daka. Para completar o elenco estava Shirley Patterson como Linda Page (um interesse amoroso de Bruce Wayne), e William Austin como Alfred. O enredo apresenta Batman, um agente do governo das EUA, tentando derrotar os agentes japoneses do Dr. Daka, no auge da Segunda Guerra Mundial. 

Robin (Douglas Croft) e Batman (Lewis Wilson)

O filme é notável por ser a primeira aparição, em live-action, do personagem e também por ter fornecido dois elementos principais da mitologia Batman. O filme introduziu "A Bat-Caverna" e a entrada do relógio de pêndulo. William Austin, que interpretou Alfred, tinha um bom porte físico e usava um bigode fino, enquanto a versão das revistas em quadrinhos Alfred estava acima do peso e bem barbeado, antes do lançamento do serial. A versão em quadrinhos de Alfred foi alterada para coincidir com Austin, e permaneceu assim. 

A Volta do Homem-Morcego

Robin (Johnny Duncan) e Batman (Robert Lowery)

Batman and Robin, foi batizado no Brasil de A Volta do Homem-Morcego e foi outro seriado de 15 capítulos lançado em 1949 pela Columbia Pictures. Robert Lowery interpretou Batman, enquanto Johnny Duncan interpretou Robin. O elenco de apoio inclui Jane Adams como Vicki Vale e o ator veterano Lyle Talbot como Comissário Gordon. O enredo abordou a dupla dinâmica enfrentando Wizard, um vilão encapuzado cujo a identidade permanece em mistério em todo o filme. 

Batman - O Homem-Morcego

Batman (também conhecido como Batman: The Movie), no Brasil ganhou o titulo de Batman, O Homem-Morcego, é uma adaptação para o cinema, baseado na popular série de televisão, Batman, e foi a primeira adaptação cinemográfica do personagem da DC Comics. A 20th Century Fox liberou a escalação de Adam West como Batman e Burt Ward como Robin, bem como Cesar Romero como o Coringa, Burgess Meredith como o Pinguim, Lee Meriwether como Mulher-Gato, e Frank Gorshin como o Charada. 

Mulher-Gato, Charada, Pinguim, Coringa no filme

O filme foi dirigido por Leslie H. Martinson, que também dirigiu dois episódios da série de televisão: "O Pinguim Regenerado" e sua conclusão "Desta vez, ainda não", da primeira temporada. 

Batman

A serie de 1966 Batman (também conhecido como Batman e Robin ou Batman de Adam West) foi um seriado televisivo exibido entre 1966 e 1968, tendo ao todo 60 episódios, sendo cada uma dividida em 2 partes , totalizando 120 episódios . O programa é baseado no personagem homônimo dos quadrinhos e narra a luta contra o crime do herói (cujo nome verdadeiro é Bruce Wayne), sempre acompanhado pelo parceiro Robin (alter-ego: Dick Grayson) e auxiliado pelo mordomo Alfred, pelo comissário de polícia James Gordon e pelo chefe de polícia O'Hara. 

Batman (Adam West) e Robin (Burt Ward)

De forte tom humorístico, é considerado uma "sátira consentida", pelos aspectos deletérios ao "mito" do personagem. O primeiro deles, segundo a crítica, estava no protagonista: Batman/Bruce Wayne era vivido pelo ator Adam West, visivelmente fora de forma para o papel, em uma fantasia que deixava evidente tal falta de forma. O papel de Robin/Dick Grayson era de Burt Ward, cuja principal marca era iniciar boa parte de suas frases com a expressão "Santo (ou Santa) alguma coisa!" Estas frases foram reaproveitadas nas duas séries animadas produzidas pela norte-americana Filmation na década de 70, e no desenho "Superamigos", da Hanna-Barbera. 

O mérito das serie foi resgatar o clima dos antigos seriados de cinema, onde o herói ficava preso em uma situação de perigo de onde não poderia sair, deixando a solução para o episódio seguinte. Outro mérito foi adotar uma abordagem camp, onde tudo era exagerado, com cores fortes, cenários visivelmente irreais, interpretações exageradas, câmeras com ângulos inusitados e as onomatopeias dos quadrinhos saltando nas cenas de luta. Um grande destaque foi contar com um elenco de astros vilões de primeira linha: Frank Gorshin, Otto Preminger, Burgess Meredith, Cliff Robertson, Vincent Price, Shelley Winters, Victor Buono e muitos outros.

Mulher-Gato (Julie Newmar)

No terceiro ano, serie introduz uma nova heroína: Batgirl. Batgirl, que na verdade era Barbara Gordon (Yvonne Craig) e muda sua estrutura passando a ser um único episódio. Infelizmente, apesar das mudanças a serie é cancelada, mas entra para a historia da tv mundial. 

Batgirl (Yvonne Craig), Robin e Batman

ZAPPING 14/04/2012

Game of Thrones

Game of Thrones ganha terceira temporada - Sem nenhuma surpresa, a HBO renovou a série Game of Thrones para sua terceira temporada, que tem previsão de estreia para 2013. O canal ainda não confirmou a quantidade de episódios que será produzida, mas deve ficar em torno de dez. Em entrevista ao Hollywood Reporter, os produtores da série chegaram a comentar algumas vezes que se a série fosse renovada para a terceira temporada, ela não seria uma adaptação fiel do livro A Tormenta de Espadas/A Storm of Swords, por ser uma obra muito longa. A ideia seria mesclar o conteúdo desenvolvido no terceiro livro de George R.R. Martin com aquele apresentado em O Festim dos Corvos/A Feast for Crows e A Dança dos Dragões/A Dance with Dragons. O canal ainda não confirmou essa informação. A série estreou sua segunda temporada no início de abril, nos EUA e no Brasil. Em território americano, Game of Thrones conquistou a média de 3.9 milhões de telespectadores em seu retorno, chegando a 8.3 milhões somando as reprises e a disponibilização em outras mídias. Em seu segundo episódio, a nova temporada manteve a média de 3.8 milhões de telespectadores ao vivo.

Glee

Fox anuncia algumas renovações - O canal Fox americano renovou três de suas comédias: New Girl ganha sua segunda temporada, Raising Hope vai para a terceira, e Glee garante sua quarta temporada. Entre as novas produções que estrearam na Temporada 2011-2012 da Fox americana, New Girl foi a série que demonstrou ter força para chegar à sua segunda temporada com tranquilidade. Além de indicações para prêmios, a série, bem recebida pela crítica, vem conquistando a média de 8.3 milhões de telespectadores, com 4.2% entre o público alvo do anunciante (18-49 anos). Em seu segundo ano, Raising Hope mantém a média de 5.6 milhões com 2.6% entre o público alvo; e Glee, que já viu dias melhores, registra em sua terceira temporada cerca de 8.9 milhões de telespectadores com 3.8% entre o público alvo. Na próxima temporada, a história deverá se dividir entre novos alunos e os veteranos que se formam. Em maio, os canais de rede aberta americanos realizarão o Upfront, no qual apresentam a nova programação para a Temporada 2012-2013. Até lá deverão ser divulgados novas renovações e cancelamentos.

Adam West

Adam West ganha estrela na calçada da fama - Levou 44 anos para o eterno Batman da série produzida na década de 1960 receber sua estrela na Calçada da Fama. O evento foi realizado no dia 5 de abril em Hollywood, contando com as presenças dos familiares do ator Adam West, bem como colegas de trabalho. Apesar da ausência dos atores que estrelaram com ele a série, a cerimônia contou com as presenças de Ralph Garman e Seth McFarlane, que fizeram discursos de homenagem. Ralph é um comediante que atua em rádios e faz as vozes de diferentes personagens na série animada Uma Família da Pesada, produção criada e produzida por Seth, na qual Adam dubla o prefeito que leva seu nome. Aos 83 anos de idade, Adam recebeu a estrela de número 2.468, localizada em frente do Guinness World of Records Museum na Hollywood Boulevard.

Marc Webb

O diretor do novo Homem-Aranha fala sobre filme - Em entrevista ao blog Spalsh Page, do site da MTV, o Marc Webb afirmou que a origem do Homem-Aranha mudará no novo filme, que servirá como reboot para a franquia cinematográfica da personagem. Não é atoa que o marketing do filme tem usado exaustivamente o slogan "A História Não Revelada", e um dos principais segredos será com o desaparecimento dos pais de Peter Parker. Webb planeja explorar o assunto não apenas nesse primeiro longa-metragem, mas também desenrolar esse plot ao longo de outros filmes. "Eu quis dar ao público algo novo, então começamos a nos aprofundar na história dos pais de Peter. Não vamos terminar com esse assunto agora, e será um mistério recorrente. Isso é algo que realmente me interessou", afirmou. De acordo com diretor, há algumas obrigações quanto as origens do Homem-Aranha, como o Tio Ben e a mordida da aranha radioativa, mas esses acontecimentos acontecerão sob circunstâncias diferentes. "Não haverá o campeonato de luta livre e o personagem se desenvolverá de maneira diferente. É preciso encontrar o balanço ideal entre os elementos icônicos da mitologia", analisou. O Espetacular Homem-Aranha estreia no Brasil no dia 3 de julho.

Hugo Awards

Os indicados ao Hugo Awards 2012 - O Hugo Awards é uma premiação anual realizada pela World Science Fiction Society, com o objetivo de eleger o melhor da ficção científica e fantasia em diferentes meios, que incluem romances, contos, cinema, televisão e, claro, quadrinhos. Na categoria Melhor História Gráfica, os quadrinhos que concorrerão ao prêmio são Digger (Sofawolf Press), por Ursula Vernon; Fables Vol. 15: Rose Red (Vertigo), por Bill Willingham e Mark Buckingham; Locke & Key Volume 4: Keys to the Kingdom (IDW), de Joe Hill e Gabriel Rodriguez; Schlock Mercenary: Force Multiplication (The Tayler Corporation), de Howard Tayler; e The Unwritten Volume 4: Leviathan (Vertigo), por Mike Carey e Peter Gross. Já na categoria Melhor Apresentação Dramática - Filmes, Capitão América: O Primeiro Vingador foi indicado para concorrer com produções como Game of Thrones, Hugo, Harry Potter e as Relíquias da Morte Parte 2 e Contra o Tempo.

Ben Kingsley

Ben Kingsley será vilão em Homem de Ferro 3 - O veterano ator Ben Kingsley, que participou de diversos filmes, incluindo Ghandi, A Lista de Schindler e, recentemente, Hugo, está em negociações finais com a Marvel Studios para viver um vilão em Homem de Ferro 3. De acordo com a revista Variety, Kingsley não será o clássico arquiinimigo Mandarim, mas um personagem ainda não identificado, que terá envolvimento com a disseminação de um vírus através da tecnologia de nanorrobôs, o que vai de encontro a recentes rumores que diziam que a história do novo longa-metragem seria baseado no arco de histórias Extremis. A Marvel Studios se recusou a fazer comentários. Homem de Ferro 3 será dirigido por Shane Black. Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Don Cheadle e Scarlett Johansson retornarão para interpretar seus respectivos personagens. As filmagens começarão em maio deste ano e o longa-metragem está marcado para chegar aos cinemas no dia 3 de maio de 2013.

Os Monstros

Remake de Os Monstros - O projeto é desenvolvido por Bryan Fuller, responsável por Pushing Daisies, que em entrevista à revista EW se declarou fã da produção original e dos filmes de monstros produzidos pela Universal. Segundo ele, Monkingbird Lane é uma dramédia que faz uma releitura da sitcom da década de 1960. Prometendo situações mais dramáticas e novos personagens que irão interagir com os ‘velhos conhecidos’ do público que acompanhou Os Monstros, o projeto de série traz a história de uma família, que por acaso são monstros, vivendo situações típicas de qualquer drama familiar. Herman, o monstro de Frankenstein, é casado com Lily, uma vampira. O casal tem um filho, Eddie, que é um lobisomen. Com eles vive a sobrinha de Lily, Marilyn, uma jovem que não tem culpa de ser normal, além do vovô, pai de Lily, também um vampiro. Mais informações sobre a série original aqui. Por enquanto, apenas Eddie Izzard (The Richies) e Charity Wakefield (da minissérie Razão e Sensibilidade) foram contratados. Ele será o Vovô e ela a sobrinha Marilyn. Nenhuma foto foi divulgada até o momento, apenas a imagem da casa dos Monstros, reformada.

Breaking In

Fox tira do ar Breaking In - Depois de ser cancelada em sua primeira temporada, Breaking In conseguiu ser resgatada quando os produtores convenceram o canal Fox a dar uma nova chance para a série. Mas a produção não conseguiu conquistar um público que justificasse sua existência. Assim, a Fox americana decidiu tirar a série do ar tendo exibido cinco episódios da segunda temporada. Embora não seja oficial, o público já pode considerar a série como cancelada. Ainda não há informações de quando o canal exibirá os episódios restantes, mas é possível que eles sejam apresentados na Summer Season, período que compreende os meses entre junho e agosto. Originalmente, a temporada recebeu a encomenda de treze episódios mas, segundo a imprensa americana, restam apenas três episódios inéditos, o que significa que a temporada tinha apenas oito episódios produzidos até o momento. No lugar de Breaking In o canal apresentará reprises de New Girl.

Thief of Thieves

O novo projeto de Robert Kirkman - Thief of Thieves é o novo projeto de Robert Kirkman (The Walking Dead) e Chic Eglee (The Shield) adaptado da HQ criada por Kirkman. A história gira em torno de Conrad Paulson, um ladrão que adora o que faz mas, para tentar se reconciliar com a esposa e o filho, ele promete largar esse estilo de vida. Logo Conrad percebe não ser capaz de ficar sem viver a emoção de um assalto assim, ele passa a se dedicar a roubar de outros ladrões.

Frank Sinatra

Martin Scorsese pode fazer telefilme sobre Sinatra - Em entrevista ao Entertainment Tonight, Martin Scorsese revelou que resgatou um antigo projeto seu de produzir um filme biográfico sobre o cantor e ator Frank Sinatra. Na entrevista, o diretor disse que não está descartada a possibilidade de transformar o projeto em minissérie caso não consigam condensar a história de Sinatra em uma produção com duas horas de duração. O projeto foi oferecido à HBO.

FONTE: http://cultureba.com.br/ http://veja.abril.com.br/blog/temporadas/; http://www.cineseries.com.br/ http://caldeiraodeseries.blogspot.com/ http://www.universohq.com, http://www.papodequadrinho.com.br/

A DUBLAGEM E A MATURIDADE DOS FÃS

Batman interpretado por Adam West

Desde o momento em que comecei a pesquisar os trabalhos realizados pela dublagem brasileira me deparei com uma dificuldade enorme: a falta de registros escritos.
Um dos grandes exemplos disso é a dublagem da serie Batman com Adam West feita pela AIC – São Paulo que nas duas primeiras temporadas teve a voz de Gervasio Marques e pela TV-Cine Som do Rio de Janeiro.

Gervasio Marques

No áudio da terceira temporada dublada na TV-Cine Som, Batman/Bruce foi dublado por Celso de Vasconcelos (voz do Lider Optimus em Transformers e do Tenente Columbo na segunda temporada para frente) e por Waldir Fiori (Lobo Bobo em É o Lobo e a 2ª. Voz de Jack Mcgee em O Incrivel Hulk).

Newton Da Matta

Porém, todos os profissionais do Rio de Janeiro que trabalharam no estúdio afirmaram categoricamente, e com segurança, que Batman foi dublado pelo falecido Newton Da Matta (Bruce Willis e Dustin Hoffman).

Celso de Vasconcelos

Apesar disso o audio confirma que foi Celso, o próprio ator confirma sua participação na dublagem como sendo uma das primeiras que realizou.
Assim, a pesquisa feita junto aos artistas da época se torna apenas uma referencia, necessitando da confirmação do áudio da dublagem para poder ter a confirmação absoluta.

Waldir Fiori

Digo isso, porque muitos blogs sobre dublagem falam em pesquisa junto aos artistas e que somente assim, conseguiremos resgatar os trabalhos feitos pela dublagem no passado. Essa postura isolada, em minha avaliação, é algo que necessita do registro sonoro, principalmente, para poder, então, se tornar conclusiva.



Eu já disse isso aqui e vou continuar a dizer, a dublagem brasileira é um arte que desperta muitas paixões no público.
Essas paixões são movidas pelo fascínio que a arte de colocar uma “voz nacional” num ator estrangeiro exerce sobre o público.
Eu venho acompanhando esta arte já há muitos e muitos anos sempre com um a profunda admiração por seus artistas.

Batman (Adam West) e Robin (Burt Ward)

Confesso que até alguns anos atrás, o que me preocupava era a qualidade da dublagem que vinha sendo feita.
Atualmente, o que tem me deixado bastante triste e preocupado, é a postura de alguns fãs que possuem blogs sobre dublagem e acreditam serem os grandes e únicos especialistas sobre o assunto e tratando outros fãs com uma agressividade injustificada.
Infelizmente, esta agressividade vem trazendo muito malefícios para a dublagem, pois estes fãs, vêm agredindo verbalmente outros fãs, em virtude de uma chamada falta de pesquisa.

A Dupla Dinâmica

Como já disse antes, agressividade e arrogância não é uma combinação muito boa para os fãs, pois todos devem ter maturidade para reconhecerem que nós os fãs, estamos juntos numa caminhada de valorizar e registrar os trabalhos feitos pela dublagem no passado, não somos e nem devemos ser os chamados “donos da verdade” sobre a dublagem brasileira.

O Homem-Morcego

Falta, na minha opinião, uma maior maturidade para alguns fãs que precisam perceber a necessidade de todos nos unirmos.
Precisamos crescer, pois a dublagem precisa de fãs maduros