Butch Cassidy e Os Sundance Kids
Desenho que é uma comedia de aventuras, foi produzido pelo estúdio Hanna-Barbera no ano de 1973, com 13 episódios, que fala de um grupo musical num futuro próximo chamado de Butch Cassidy e Os Sundance Kids, que também são agentes secretos combatendo varias ameaças aos Estados Unidos.
Steffy, Merilee, Butch, Wally e Elvis
Toda a turma
O grupo é formado por Butch, Merilee, Wally, Steffy e o cachorro Elvis, os quais recebem suas missões de um super-computador chamado Sr. Socrates.
Os destaques ficam para o divertido Wally, dublado no original por Micky Dolenz da serie Os Monkes, Elvis e o clima bem inocente e um pouco datado das historias.
Wally e Butch
Elvis
A dublagem do desenho feita nos últimos anos do estúdio paulista AIC – São Paulo contou com grandes vozes no elenco, destacando o excelente trabalho de Roberto Barreiros e Eleu Salvador que mantiveram o tom de voz bem próximo do original na complicada dublagem de Wally sem torna-lo caricato.
Francisco Borges
Ezio Ramos
Olney Cazarré cria mais um de seus inesquecíveis personagens no cachorro Elvis e o maravilhoso Nelson Batista (o eterno dublador de Jerry Lewis) como a neutra voz do computador Sr. Socrates.
O saudoso Ezio Ramos emprestou sua bela voz a Butch, apresentando ao público mais um de seus inúmeros galãs.
Aliomar de Matos
Roberto Barreiros
Aliomar de Matos e Lucy Guimarães, dublaram Merilee e Steffy, respectivamente, em mais um trabalho competente.
Mais um grande elenco com mais uma inesquecível versão brasileira da AIC – São Paulo.
Eleu Salvador
Olney Cazarre
BUTCH CASSIDY E OS SUNDANCE KIDS
Versão brasileira: AIC – São Paulo
Apresentação: Francisco Borges
Butch: Ezio Ramos
Merilee: Aliomar de Matos
Wally: Roberto Barreiros (1ª. Voz)/Eleu Salvador (2ª. Voz)
Steffy: Lucy Guimarães
Elvis (cachorro): Olney Cazarré
Sr. Socrates (computador): Nelson Batista
Nenhum comentário:
Postar um comentário