DUBLASOM NA WEB - A TURMA DO ZE COLMEIA

A Turma do Ze Colmeia

Os astros da Hanna-Barbera

A turma na arca

A turma aprontando

Essa é a arca

Miguel Rosembreg

Luis Manuel

Jorgeh Ramos

Celso de Vasconcelos

Antonio Patino

Orlando Drummond

Waldyr Sant´anna

A Turma do Ze Colmeia foi um desenho produzido pelo estudio Hanna-Barbera.
A idéia era reunir os animais e astros do estudio num unico desenho e coloca-los numa situação que transmitisse uma mensagem positiva para o público.
A historia mostra a união de varias personagens, liderados pelo Ze Colmeia que embarvam numa arca e viajam pelo mundo, deparando-se com varias situações.
No decorrer desta jornada as personagens se deparam com varios vilões, bem excentricos: Iara Faz Sujeira, J. Walton Vandalo, Dr. Fanatico e muitos outros.
Os animais precisam aprender a lidar com as situações e viver da melhor forma possivel.
O desenho foi dublado no estudio carioca Herbert Richers e contou com as grandes vozes da época numa versão memoravel.
Destaques: Miguel Rosemberg (Ze Colmeia), num trabalho sensacional e inesquecivel, fazendo parceria com Luis Manuel (Catatau) com uma delicadesa e sensibilidade impressionante.
Antonio Patino (Leão da Montanha) reproduzindo todo ar empolado do personagem e não esquecendo Jorgeh Ramos (Dom Pixote) com um tom bem nasalado e a maneira pela qual chama o urso (Ei Ze).

A TURMA DO ZE COLMEIA
Versão brasileira: Herbert Richers
Ze Colmea: Miguel Rosemberg
Catatau: Luis Manuel
Dom Pixote: Jorgeh Ramos
Pepe Legal: Celso de Vasconcelos
Leão da Montanha: Antonio Patino
Bibo Pai: Orlando Drummond
Peter Potamus: Waldir Sant´anna
Maguila: Gualter de França